9月22日下午，在校长助理阮雄中教授的陪同下，伦敦学院大学UCL肝脏与消化健康研究中心主任Massimo Pinzani教授访问我院。任红院长和梅浙川副院长在都市方舟五楼会议室亲切会见了Massimo教授一行并代表我院与对方签署了科技合作备忘录。在这次会议中，Massimo Pinzani教授代表其所在的UCL大学肝脏及消化健康研究所与重医附二院签署了科技合作备忘录。双方就科技人员往来、共建期刊审稿系统、临床多中心研究以及肝移植相关技术等议题广泛交换了意见。出席会议的有胡鹏教授、张大志教授、陈压西教授、蔡大川副教授、彭明利副教授等，交流会由科研处副处长黄慧哲教授主持。

首先任红院长介绍附医院概况及优势学科，随后张大志教授介绍我院创办的国际期刊Journal of Clinical and Translational Hepatology，Massimo教授和阮雄中教授对期刊的论文质量进行了高度赞扬，并对该杂志5年影响因子做出预估。蔡大川副教授展示我所在“十一五”“十二五”国家传染病重大专项建设期间取得的重要研究成果，Massimo教授肯定了科研回归临床、服务于临床的发展思路及成绩。陈志伟博士就“TDF通过促进肌肉糖酵解和线粒体功能紊乱增加乳酸水平”，彭明利副教授就“姜黄素衍生物抗肝纤维化研究”进行汇报，引起Massimo教授的极大兴趣，并进行深入探讨。

Massimo教授所在的UCL Institute for Liver and Digestive Health由国际肝病领域领袖级科学家Sheila Sherlock教授创立，近60年来始终占据消化系统疾病临床研究的国际领先地位，是UCL医学系最重要的组成部分和权威杂志Journal of Hepatology的编辑部所在地，也是我院任红院长上世纪90年代初期学习工作过的地方。本次合作备忘录的签署是两家研究机构时隔近三十年的再度牵手，也标志着我院肝脏和消化系统的临床科研水平得到了国际同行的认可。

                             （肝研所  汤慧 曾怡， 科研处 李沛）